Overgangen fra Cristin til nasjonalt vitenarkiv 

Frustrert over arvtageren til Cristin: - Burde ikke vært lansert halvferdig

Vitenskapelige ansatte ved NTNU opplever å få færre siteringer enn tidligere etter at Cristin ble erstattet av Nasjonalt vitenarkiv. - Vi har fått et halvferdig produkt, meer Morten Welde.

- For oss forskere er siteringer og synligheten av vårt akademiske virke svært viktig, derfor er det svært beklagelig at det tar så lang tid før problemet mellom Google Scholar og NVA blir ordnet opp i, sier Welde.
Publisert
Fakta

Nasjonalt vitenarkiv

NVA er en nasjonal fellestjeneste for registrering og rapportering av forskningsresultater og forskningspublikasjoner

NVA sto klar til bruk 1.oktober 2025. Ved NTNU erstatter det Cristin. 

Innføringen av NVA skal bidra til å realisere regjeringens mål om at alle norske vitenskapelige artikler finansiert av offentlige midler skal være åpent tilgjengelige.

Den 1.oktober 2025 ble Cristin byttet ut med Nasjonalt vitenarkiv (NVA). Veien fram til innføringen av den nye fellestjenesten var preget av utsettelser, men den første oktober kunne endelig NVA sjøsettes.    

Det er Sikt som er tjenesteleverandør for NVA, og med NVA ønsket man å innføre et nasjonalt system som gjør det enklere å samle, dele og finne forskningsresultater. 

- Negativt for det akademiske ryktet

På kontoret til Morten Welde på Institutt for bygg- og miljøteknikk råder frustrasjonen etter at Christin ble byttet ut med NVA.

- Publiseringer vi laster opp på norsk i NVA blir ikke hentet av Google Scholar. Det fører til at mange vitenskapelige ansatte får langt færre siteringer enn tidlig. Artikler vi har vært medforfattere på blir heller ikke registrert, forteller han. 

Ifølge Welde er det svært negativt for det akademiske ryktet til forskere at NVA ikke snakker med Google Scholar, og at det ser ut som forskere har publisert mye mindre enn de egentlig har. 

Nylig tok han kontakt med Sikt for å adressere problemet med at publikasjoner lastet opp i NVA ikke blir hentet av Google Scholar. Svaret han fikk var at Sikt jobber med å få dette på plass, men det er en annen sak de jobber med som har førsteprioritet, og først etter 9.april vil Sikt se på dette problemet. 

- Jeg synes det er ganske problematisk at tjenesten har blitt lansert før dette har vært på plass. Vi har fått et uferdig produkt, som ikke er designet for brukerens behov. Slik jeg tolker svaret fra Sikt, vil ikke problemet bli fikset før i beste fall langt utpå sommeren, sier han. 

Welde er også bekymret for hva som skjer med etterslepet, alle siteringene fra publiseringer som er publisert i denne perioden. Vil de overføres til NVA automatisk, eller vil dette være mistet for alltid? 

Må gjøre arbeid manuelt 

Ifølge Welde inneholder heller ikke NVA noen funksjon for å eksportere referanser. 

- Vi holder på å lage en årsrapport der vi har behov for en oversikt over ulike publiseringer for 15-20 personer. Siden NVA ikke har denne funksjonaliteten må jeg eventuelt gjøre det manuelt. Arbeid som tidligere tok maks en halv dag, tar nå mange dager, sier han. 

Likevel er ikke alt helsvart. Ifølge Welde har NVA et mer moderne grensesnitt enn sin forgjenger, Christin. Opplastning av filer går også smertefritt, forteller han. 

I det siste har han undersøkt mulighetene for selv å gå over til en annen tjeneste som snakker med Google Scholar. Han har blant annet vært i kontakt med et svensk bibliotek som er svært interessert i å hjelpe. 

- Det er egentlig helt sykt at det har gått så langt at man vurderer noe sånt, men det gjør jeg altså, sier Morten Welde. 

- Satt på vent inntil videre

Nina Karlstrøm, seksjonssjef for forskningsinformasjon i Sikt, forteller at Sikt har kontakt med Google Scholar om saken, men at arbeidet med å få det tekniske på plass for at Google Scholar skal høste innholdet i NVA er satt på vent inntil videre.

Ifølge Karlstrøm prioriterer Sikt for tiden arbeidet med tallgrunnlaget for den årlige NVI-rapporteringen. Fristen for dette er i år 9. april.

Først etter 9.april vil Sikt gjenoppta kontakten med Google Scholar, forteller Karlstrøm.

Etter dette vil vi Sikt gjenoppta kontakten med Google Scholar.

- Burde ikke alt dette vært klart for lanseringen av NVA?

- NVA er en tjeneste i kontinuerlig utvikling, og vil hele tiden utvikle ny funksjonalitet basert på ønsker og prioriteringen fra de som bruker tjenesten.En helhetlig vurdering fra Sikt og styringsgruppen for prosjektet besluttet at det var tilstrekkelig funksjonalitet på plass for lansering i oktober, sier hun. 

- Har du forståelse for at forskere er frustrerte over at NVA ikke kommuniserer med Google Scholar?

- Jeg har forståelse for at det oppleves frustrerende å ikke være synlig i Google Scholar, dersom det er NVA som er hovedkilden for høsting av GS. Men Google Scholar høster bredt. Dette gjelder for eksempel tidsskrifter hos større forlag, samt databaser som Web of Science og Scopus, men også vitenskapelige tidsskrifter som har artikler tilgjengelig på nett. I tillegg når jo tidsskriftet/-ene det publiseres i ut til sin egen lesekrets gjennom abonnement eller åpen tilgang, sier Nina Karlstrøm. 

Følg UA på Facebook og Instagram.